O knize: rok / Carson Drew předznamenává budoucí dobrodružství pro svou dceru, mladou detektivku, když napůl v žertu říká: „Nancy Nenechte žádného zloděje na večírku, aby vám zničil dovolenou." Maškarní večírek v Hendrickově sídle se rychle promění v záhadu, když Nancy a její přítel Ned Nickerson vystopují cizince šplhajícího po květinové mříži do druhého patra. Kdo je tento tajemný muž v černém plášti a exotická žena v jávském kostýmu? Mohli by to být členové lstivého gangu zlodějů, kteří se infiltrují na večírky bohatých lidí a kradou šperky a umělecká díla? A proč majitel černé sametové masky s kapucí, kterou Ned najde v zahradě Hendrickových, tak zoufale touží získat ji zpět Aby Nancy a její přítel Georgie Fain našli odpovědi na tyto otázky, vymyslí odvážný plán? Holky mění místa! Georgie brzy zjistí, že i když je hraní na amatérského detektiva zábavné, může být nebezpečné předstírat, že je Nancy Drew..